来自槟城大山脚的76岁老翁于2020年双腿无力靠着拐杖步行，2021年间曾一度摔倒而长期坐在轮椅上，日前因褥疮严重体弱无力而送医，留院观察后获准出院，然而老翁行动不便而生活无法自理，背部有褥疮，67岁妻子陈美容严重驼背，步履蹒跚、无力自顾。

老翁黄荣财（Ng Weng Chai）虽然有5名孩子，不过其中两人患有精神疾病、一人车祸无法自理、一人失联，剩下长女需要兼顾父母及3弟妹，而她已婚有家庭及3名尚在求学的孩子，长女独力扛两家生计，遂求助盼将老翁送入安老院安度余生。

【67岁妻子过去曾经因为车祸而失去工作能力，如今更是严重驼背、步履蹒跚，得靠拐杖步行，自顾不暇，根本无法照顾丈夫】

这对年迈夫妻数十年来相依为命，邻里也知道他们的情况，2020年老翁跌伤后就无法行动，长期坐在轮椅不能自理。今年2月老翁因为褥疮严重体弱无力，在多方的协助下议决将他送到医院治疗，虽然获准出院，不过老翁瘫痪在床，加上背部有褥疮，其步履蹒跚的妻子无法照顾。

黄荣财年轻时曾当鱼贩长达20多年，后来转当建筑工友。现年67岁妻子陈美容原本在工厂任职操作员，2007年一场意外导致陈美容伤及头部，手术后右手无力，右脚则无法弯曲，目前虽然能自理及走动，但已经证实失去工作能力，每个月获得社险机构给予800令吉援助金，夫妻俩就靠着这笔援助金过生活。

长女黄淑筠（46岁）坦言，43岁弟弟据闻在柔佛但失联、两名39岁及41岁的妹妹十多年前已患有精神疾病皆持有OKU卡、37岁幼弟则早前车祸昏迷一个多月，如今无法自理在疗养院，其雇主承担开销。

长女每个月需要缴付两名妹妹合共1500令吉的收容中心费用、需要兼顾行动不良父母的膳食费，她本身还需要工作，是保险公司职员，薪水2000令吉。她已婚，丈夫是冷器维修员，需要负担3名求学孩子的开销，所以沉重压力让她喘不过气。

经过多番家访审核后，本会安顿老翁黄荣财入住安老院，其妻子陈美容则宁愿独居也不愿迁入安老院，女儿虽然担心母亲的安危，也只能遵循母愿，每天照顾母亲的膳食。

本会象征式筹募5万令吉充作老翁的疗养院费用至终老、救护车等费用，长女同意把筹款活动全权交给大山脚瑶池金母慈善基金会（ONE HOPE CHARITY）负责，同时代收善款。任何疑问可联络本会热线 04-539 9212、016-4192 192、019-2322 192、018-911 4192。